When uploading to Rumble you can upload the following subtitle formats:
vtt, sbv, srt, stl, sub
Subtitles can be added after the video is uploaded, in your videos tab simply check the option menu (three dots) to the right of the video.
- Click edit.
- Click Caption,
- Select a file and upload.